Introducción. Con el adecuado funcionamiento de las UDAP se mejora la calidad de la analgesia postoperatoria. Para ello se requiere el cumplimiento tanto de los protocolos analgésicos como de la hoja de recogida de datos de la medicación pautada, de la administrada y del grado de dolor previo a cada dosis.

Objetivo. Estudiar el cumplimiento de los protocolos en la UDAP por parte de anestesiólogos y de enfermería en lo referente a los datos sobre dolor y analgesia postoperatoria.

Método. Se incluyeron los pacientes intervenidos de forma electiva durante dos semanas consecutivas de Cirugía General, Ortopedia, Ginecología y Urología. Se registró: 1) Por parte del anestesiólogo, la prescipción de la analgesia previamente protocolizada y la anotación de los datos del paciente, tipo de cirugía y pauta analgésica en la hoja de recogida de datos. 2) Por parte de enfermería, la correcta administración de la pauta analgésica y su anotación junto con el EVA previo a cada dosis en la misma hoja.

Resultados. Se realizaron 193 intervenciones. La analgesia pautada fue correcta en 129 casos (66,8%), prescribiéndose analgesia excesiva en 37 (19,2%). La hoja de la UDAP fue adecuadamente cumplimentada por los anestesiólogos en 133 casos (68,9%). Los equipos de enfermería de sala anotaron correctamente las dosis de analgesia administrada y EVA previo en 114 casos (59%). En 68 casos (35,2%) no se administró la analgesia pautada, siendo la causa más frecuente la ausencia de dolor del paciente (21,8%). Esta situación fue más frecuente en cirugía menor (p < 0,001).

Conclusión. El cumplimiento de los protocolos de la UADP es insuficiente tanto por anestesiólogos como por enfermería, por lo que gran parte de los esfuerzos de estas unidades deben continuar enfocándose a solventar este problema.